Case# 1909070-90

13 de septiembre de 2019. 11:27. Robo de joyas. Hombre blanco de 18 años, 5'9". El agente de prevención de pérdidas recibe informes de que un cliente parece estar robando artículos del departamento de joyería de una tienda. Detiene al sospechoso en cuestión y lo conduce a la oficina de prevención de pérdidas. Durante el interrogatorio, descubre, por su marcado acento, que el sospechoso no es hablante nativo de inglés. La barrera del idioma resulta ser un obstáculo durante todo el interrogatorio. El joven ruso se angustia al ser informado de que quizás sea necesario involucrar a la policía. Revela que teme ser deportado y hará lo que sea necesario para permanecer en el país. Tras algunas negociaciones, él y el agente de prevención de pérdidas llegan a un entendimiento mutuo que deja satisfechas a todas las partes.